I NOSTRI MARCHI DI QUALITÀ
L’AIAB (Associazione Italiana Agricoltura Biologica), certifica prodotti biologici realizzati da ditte italiane, secondo gli standard associativi che prevedono il divieto di utilizzo di pesticidi chimici.
Il requisito di base per i prodotti biologici alimentari è il rispetto della normativa vigente ed è verificato da organismi di controllo autorizzati dal MIPAAF.
The AIAB (Italian Association of Organic Agriculture), certifies organic products made by Italian companies, according to the association standards that prohibit the use of chemical pesticides.
The basic requirement for organic food products is compliance with current legislation and is verified by control bodies authorized by the MIPAAF.
Bio Eco Cosmesi AIAB
Il primo riconoscimento sulla cosmesi biologica in Italia creato oltre 10 anni fa, garantisce il rispetto di un disciplinare e l’uso di buone pratiche:
– Solo materie prime vegetali non allergizzanti e irritanti;
– impiego di prodotti agricoli e zootecnici da Agricoltura Biologica.
Scarica il disciplinare | Allegato sostanze non ammesse | Elenco aziende certificate
The first ever recognition on organic cosmetics in Italy, established over 10 years ago, guarantees compliance with a production specification and the application of best practices:
– Exclusively non-allergenic and non-irritating vegetable based raw materials;
– Exclusively agricultural and livestock products from organic farming.
Download the specification | Annex not allowed substances | List of certified companies
Detergenza Pulita
Detergenza Pulita AIAB, è il marchio AIAB che certifica il basso impatto ambientale, ma anche la sua efficacia di lavaggio dei prodotti per l’igiene della casa e individuale. Le aziende che rispettano il disciplinare producono detergenti che rispettano la pelle e la cute dei consumatori.
Scarica il disciplinare | Allegato sostanze non ammesse | Elenco aziende certificate
Detergenza Pulita AIAB is the AIAB label that certifies not only the product’s low environmental impact, but also its effectiveness as a detergent in household and individual hygiene products. Companies that comply with the specification produce detergents that respect the skin of consumers.
Download the specification | Annex not allowed substances | List of certified companies
Mezzi Tecnici
Mezzi Tecnici AIAB, fornisce un ulteriore sicurezza per i consumatori e trasparenza per chi produce biologico.
Il marchio garantisce quei prodotti che sono destinati ad essere utilizzati nelle aziende agricole: ad esempio fertilizzanti, prodotti fitosanitari.
Mezzi Tecnici AIAB is an AIAB label that provides further safety for consumers and transparency for those who produce organic products by guaranteeing products intended for use on farms, such as fertilizers and plant protection products.
Garanzia AIAB Italia
Garanzia AIAB Italia (approfondisci) è il marchio collettivo dei soci AIAB per i prodotti che hanno requisiti più restrittivi rispetto alla regolamentazione comunitaria obbligatoria Reg. (CE) 834/07 e che si basa su quattro semplici principi che possono garantire al consumatore finale che tutta la catena alimentare sia completamente bio e che le materie prime utilizzate siano italiane al 100%.
The Garanzia AIAB Italia (read more) is the label for AIAB members whose products meet more restrictive requirements than the mandatory EU Regulation (EC) 834/07, as well as four simple principles that guarantee the final consumer that the entire food chain is fully organic and that all raw materials used are 100% Italian.
Rete Biodistretti AIAB
Un Biodistretto®/Bio-distretto® è un’area geografica naturalmente vocata al biologico nella quale i diversi attori del territorio (agricoltori, privati cittadini, associazioni, operatori turistici e pubbliche amministrazioni) stringono un accordo per la gestione sostenibile delle risorse, puntando su produzioni biologiche che coinvolgono tutti gli anelli delle filiere fino al consumo.
A Biodistretto®/Bio-distretto® is a geographic area naturally suited to organic farming in which the various actors of the territory (farmers, private citizens, associations, tour operators and public administrations) sign an agreement for the sustainable management of resources, focusing on organic productions that involve all rings of the dies until consumption.
Agriturismi Bio-Ecologici
Il marchio Agriturismi Bio-Ecologici AIAB garantisce il controllo non solo sul rispetto delle regole dell’agricoltura biologica, ma anche sul rispetto di norme etiche ed ecologiche nella gestione delle attività ricettive.
The Agriturismi Bio-Ecologici AIAB label guarantees not only compliance with organic farming rules, but also with ethical and ecological standards for the management of accommodation facilities.
Tessuto Biologico
Il marchio Tessuto Biologico AIAB certifica un prodotto tessile ottenuto da fibra naturale biologica.
Senza l’impiego di cotone OGM, pesticidi, nè trattato con sostanze contenenti metalli pesanti quali nichel, cromo, rame, cobalto.
The Tessuto Biologico AIAB label certifies textile products obtained from natural organic fibres.
Free of GMO cotton, pesticides and treatments with substances containing heavy metals, such as nickel, chromium, copper and cobalt.